Start/Länder/Kamerun
AfrikaÜberführung nach Kamerun und Rückführung nach Deutschland
Viele Kamerunerinnen und Kameruner in Deutschland kamen zum Studium hierher. Stirbt ein Angehöriger hier, wünscht sich die Familie oft die Beisetzung auf dem Familienland in Kamerun. Wir organisieren die Überführung nach Douala oder Yaoundé und die Rückführung Verstorbener aus Kamerun nach Deutschland.
Rudolf Nordheimer und Team – auf Deutsch, Russisch, Ukrainisch oder Englisch.
Kamerun auf einen Blick
- Transportweg
- Luftfracht mit Umsteigen über ein europäisches oder afrikanisches Drehkreuz, z. B. Brüssel
- Zielflughäfen
- Douala (DLA), Yaoundé-Nsimalen (NSI)
- Urkunden
- keine Apostille (Kamerun ist nicht Vertragsstaat); deutsche Legalisation kamerunischer Urkunden eingestellt
- Abkommen
- weder Berliner Abkommen 1937 noch Europarats-Übereinkommen 1973
- Vertretung in Deutschland
- Botschaft Berlin (für ganz Deutschland), Honorarkonsulat Hamburg
- Deutsche Vertretung in Kamerun
- Botschaft Jaunde (Yaoundé), Honorarkonsulat Douala
Überführung von Deutschland nach Kamerun
Nach Kamerun reist der Sarg als Luftfracht. Internationale Verbindungen nach Europa gibt es ab Douala und Yaoundé-Nsimalen. Je nach Frachtkapazität kommen Umsteigeverbindungen über europäische oder afrikanische Drehkreuze in Frage, etwa über Brüssel. Welcher Flughafen passt, hängt vom Heimatort ab: Douala liegt näher an der Westregion und am Littoral, Yaoundé am Zentrum und am Süden.
Für die Einreise des Sarges stellt die Botschaft der Republik Kamerun in Berlin einen "laissez-passer mortuaire" aus. Der Antrag läuft online über die offizielle Plattform evisacam.cm, mindestens sieben Tage vor dem geplanten Abflug. Hochzuladen sind unter anderem eine Kopie des Passes oder Personalausweises des Verstorbenen, die Aufenthaltserlaubnis, die Sterbeurkunde, ein an den Botschafter gerichtetes Schreiben sowie Angaben zum Bestatter und gegebenenfalls zur bevollmächtigten Person. Die Botschaft gibt als Richtwert sieben Tage Bearbeitungszeit an. Wir übernehmen den Antrag und die Abholung.
In Kamerun selbst kann zusätzlich eine Bestattungsgenehmigung und eine Genehmigung der Präfektur (Préfet) nötig sein. Das klären wir mit der Familie vor Ort. Angehörige, die mitreisen, brauchen eine gültige Gelbfieberimpfung, die bei Ein- und Ausreise kontrolliert wird. Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen in die englischsprachigen Regionen Nord-Ouest und Sud-Ouest sowie in den äußersten Norden (Stand: Oktober 2026).
- Laissez-passer mortuaireGenehmigung der kamerunischen Botschaft Berlin, Antrag über evisacam.cm
- Sterbeurkundevom deutschen Standesamt, internationale bzw. französische Fassung
- Leichenpassvon der zuständigen Behörde am Sterbeort
- Ausweis und Aufenthaltstitel des VerstorbenenPass, Personalausweis oder Staatsangehörigkeitsnachweis
- Bescheinigung über Freiheit von ansteckenden Krankheitenärztlich oder amtsärztlich
- Einbalsamierungs- und EinsargungsnachweisBestätigung der Versorgung und des verschlossenen Sargs
Tod in Kamerun – Rückführung nach Deutschland
In Kamerun wird ein Todesfall beim örtlichen Standesamt (centre d'état civil) gemeldet. Der Standesbeamte (officier d'état civil) stellt die Sterbeurkunde (acte de décès) aus. Bei einer Rückführung sollte sie früh beantragt werden, weil sie für die Ausfuhr gebraucht wird.
Die deutsche Botschaft in Yaoundé ist für Kamerun zuständig, in Douala gibt es ein Honorarkonsulat. Sie berät Angehörige, nennt örtliche Bestatter und kann Dokumente für die Überführung ausstellen. Die Kosten tragen die Angehörigen. Wir stimmen uns mit einem örtlichen Bestatter in Kamerun ab und organisieren den Flug ab Douala oder Yaoundé nach Deutschland sowie die Fahrt zum Friedhof.
Wer den Sterbefall später in Deutschland beurkunden lassen möchte, wendet sich an das Standesamt am letzten Wohnsitz. Kamerunische Urkunden werden von deutschen Vertretungen nicht legalisiert; deutsche Behörden können eine Urkundenüberprüfung durch die Botschaft Yaoundé veranlassen. Die kamerunischen Unterlagen sind meist französisch, im Nord-Ouest und Sud-Ouest auch englisch; eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche kann nötig sein.
- Acte de décèsSterbeurkunde des centre d'état civil
- Ärztliche Bescheinigungzur Todesursache und Seuchenfreiheit
- Leichenpass bzw. Überführungsdokumentdie deutsche Botschaft Yaoundé kann Überführungsdokumente ausstellen
- Reisepass des Verstorbenenfür Ausfuhr und Beurkundung in Deutschland
Gut zu wissen: Bestattung und Familie in Kamerun
In vielen Teilen Kameruns, besonders im Westen, werden Verstorbene traditionell auf dem Land der Familie beigesetzt. Für Familien in Deutschland ist das oft der Hauptgrund für eine Überführung. Örtliche Behörden können für Verstorbene, die von außerhalb kommen, eigene Genehmigungen verlangen. Deshalb klären wir vor dem Abflug, welche Genehmigungen am Zielort verlangt werden.
Kamerun hat zwei Amtssprachen, Französisch und Englisch. Mit der Familie und den Behörden kommunizieren wir auf Englisch; französischsprachige Unterlagen lassen wir bei Bedarf übersetzen. Die Verbindung zwischen beiden Ländern ist eng: Kamerunische Studierende bilden laut Auswärtigem Amt seit Langem die größte Gruppe aus Subsahara-Afrika an deutschen Hochschulen.
Urnenüberführung nach Kamerun
Die Seite der kamerunischen Botschaft zum laissez-passer mortuaire nennt Urnen nicht ausdrücklich. Ob für eine Urne dasselbe Verfahren über evisacam.cm nötig ist, fragen wir vorher bei der Botschaft in Berlin an. Sterbeurkunde und Einäscherungsbescheinigung reisen immer mit; ob die Urne als Fracht oder im Gepäck befördert wird, legt die Airline fest. Eine Urne kann auch später, etwa zu einer Gedenkfeier der Familie, nach Kamerun gebracht werden; die Unterlagen bereiten wir dafür ebenso vor.
Mehr zur UrnenüberführungFestpreis für die Überführung nach Kamerun
Sagen Sie uns, wo der Verstorbene jetzt ist. Wir prüfen, was Kamerun verlangt, und schicken Ihnen einen schriftlichen Festpreis – kostenlos und unverbindlich.
- Kostenlos und unverbindlich
- Schriftlicher Festpreis, ohne Nachforderungen
- Ihre Daten bleiben bei uns
- Anliegen
- –
- Dringlichkeit
- Sofort
- Kontakt
- Anruf
Ihre Anfrage geht direkt an Rudolf Nordheimer. Sie erhalten einen schriftlichen Festpreis.
Häufige Fragen zu Kamerun
Ihre Frage ist nicht dabei? Rufen Sie an – wir antworten sofort.
Alle FragenWas ist ein laissez-passer mortuaire für Kamerun?
Das ist die Genehmigung der kamerunischen Botschaft für die Überführung eines Verstorbenen nach Kamerun. Sie wird online über evisacam.cm beantragt, mindestens sieben Tage vor dem Abflug. Die Botschaft gibt als Richtwert sieben Tage Bearbeitungszeit an.
Fliegt man nach Douala oder nach Yaoundé?
Beide Flughäfen haben Verbindungen nach Europa. Douala liegt näher an der Westregion und am Littoral, Yaoundé für Zentrum und Süden. Wir wählen den Flughafen nach dem Heimatort und den Frachtkapazitäten.
Welche kamerunische Vertretung ist in Deutschland zuständig?
Zuständig für ganz Deutschland ist die Botschaft der Republik Kamerun in Berlin. Zusätzlich gibt es ein Honorarkonsulat in Hamburg für die norddeutschen Länder. Anträge für den laissez-passer mortuaire gehen an die Botschaft.
Wie wird ein Verstorbener aus Kamerun nach Deutschland überführt?
Der Tod wird beim centre d'état civil gemeldet, das die acte de décès ausstellt. Ein kamerunischer Bestatter versorgt den Verstorbenen, die deutsche Botschaft Yaoundé kann die Überführungsdokumente ausstellen. Wir organisieren den Flug ab Douala oder Yaoundé und die Beisetzung in Deutschland.
Brauchen kamerunische Urkunden in Deutschland eine Apostille?
Nein, Kamerun ist dem Haager Apostille-Übereinkommen nicht beigetreten. Deutsche Vertretungen legalisieren kamerunische Urkunden derzeit nicht. Stattdessen kann etwa das Standesamt eine Überprüfung der Urkunde in Auftrag geben.
Quellen: Botschaft der Republik Kamerun: Authorization to repatriate a corpse · Auswärtiges Amt: Kamerun – Reise- und Sicherheitshinweise (Stand 08.10.2026) · Auswärtiges Amt: Vertretungen Kameruns in Deutschland · Auswärtiges Amt: Deutschland und Kamerun – bilaterale Beziehungen · Auswärtiges Amt: Urkundenverkehr – Staaten mit eingestellter Legalisation · Cameroon High Commission London: Repatriation
Angaben ohne Gewähr, Stand 10/2026. Vorgaben von Behörden und Fluggesellschaften ändern sich; wir prüfen sie für jeden Fall aktuell.
Wir sind jetzt für Sie da
Tag und Nacht, auch am Wochenende. Ein Anruf genügt, um die Überführung in Gang zu bringen.